Die Legende des Maui

Jetzt erzaehl ich euch noch eine legende, die uns dabra von maui, dem halbgott,erzaehlt hat.

maui wand ein netz und wollte dies um die sonne legen und ihren lauf verlangsamen.

denn die tage waren urspruenglich zu kurz und sollten laenger anhalten.

da ihm von der arbeit an der sonne so heiss war, bat er erst den vogel 'tieke'-auf englisch saddleback,

ob er ihm wasser bringen koenne?

nein, keine lust, antwortete der tieke. da schnappte sich maui den tieke und legte ihm seine

noch feuerheisse hand auf den ruecken und brannte ihm ein feuermal auf sein federkleid.

danach fragte maui den 'piwikawaka', auf englisch fantail (faecherschwanz) nach wasser.

aber der hatte auch keinen bock, maui zu helfen. also fing maui auch den fantail, drueckte seine schwanzfedern nach oben.

als folge hat der piwikawaka stets seine schwanzfedern hoch stehen und ist hyperaktiv und staendig in bewegung,

fliegend, von ast zu ast huepfend, sich um 180 grad drehend oder auf der stelle schwebend.

als letztes fragte maui den 'toutouwai'- ein kleines voegelchen.

dieser brachte dem halbgott wasser und wurde dafuer mit weissen brustfedern belohnt.